Moisés Kaufman and Amanda Gronich were inspired to write “Here There Are Blueberries” after finding a World War II photo with ...