Raising capital can feel like navigating a maze — but understanding how investors think can give you the roadmap you need.