the country's priciest places suddenly found themselves reeling from a dramatic increase in the number of empty apartments. From New York to San Francisco, rents were in free fall. Deals that ...