David Spade and Dana Carvey will take the mic ... in addition to a main role in “Rules of Engagement.” Carvey reprised his iconic Garth Algar character in the “Wayne’s World” movies ...