A joint letter from the Consumer Federation of America and Mozilla implored the White House to keep “key rules” in place for AI testing and transparency.