As Americans live longer, often with healthier lifespans, the traditional model of senior housing is transforming.