Delayed for two years, the closure of the beverage giant’s bottling facility in American Canyon now has a definite date of this summer, according to new state filings.