The president of Nintendo has addressed whether potential U.S. tariffs on China will impact the price of the company's new system.