Reflecting voter angst over President Donald Trump, Democrats scored major election victories in suburbs critical for rebuilding the state GOP.