Chicago police continued to target Black and Latino drivers with a massive campaign of traffic stops that failed to make the ...