These days, I still love seeing live music performed, but I don’t have the interest—or the knees—to enjoy it in quite the same way. That’s part of the reason I’m a fanatic about Hamilton Leithauser’s ...