A bounty hunter and his work partner are facing murder charges after fatally shooting a man they attempted to take into ...