Volvo is expanding its support for Apple’s Car Key platform. The automaker is now rolling out a software update to the Volvo EX30 with support for Car Key. This allows drivers to store a key in the ...