The disappearance of Jonelle Matthews gripped a small Colorado town in 1984, leading to a heartbreaking case that shook the community. The case took an unexpected turn decades later when police ...