The easiest Derby winner ever was his greatest triumph but the horse’s fate at the hands of the IRA haunted him ...