“The [submitted] image was poor, and the painting was behind old glass, which had a greenish tint,” Jarvie, the auction house’s specialist ... turned out to be a watercolor by the English ...