UBS is tapping Solita Marcelli as the next head of global investment management for its global wealth management unit.