The Agency episode 9, titled Rubicon, is set to premiere on ... his real identity and his mission against his heart while hurling them both into a deadly game of international intrigue and espionage." ...