Many cities across San Diego County are updating their homeless encampment policies after a U.S. Supreme Court ruling gave them permission to enforce camping restrictions in public spaces.