Backed by industry leaders GitLab, VMware and Sourcegraph, Gitpod created an open-source project to bring browser-based development to VS Code free from Microsoft's control.