Mayo has a lot of backbone ... but Gossett's performance in "An Officer and a Gentleman" finds a sly connection to the audience that makes it a transcendent piece of acting.