At the Olympian City mall earlier this month, local comic artist ArYu, who preferred to use only her nickname, introduced Bird Sight, a painting that offered a bird’s-eye view of the city.