Showcasing a bone-dry deadpan style in dozens of appearances on The Tonight Show Starring Johnny Carson, he parlayed minor celebrity into bona fide stardom through a series of bombastic Miller ...