The sight of Manchester United's youthful substitutes making their way from the Tottenham Hotspur Stadium tunnel on to the bench on Sunday was a timely reminder of the current situation.