“Jeopardy!” and “Wheel of Fortune” together produce a whopping 425 syndicated episodes a year, which could help streaming services hold onto subscribers who regularly watch the show ...