The syringes do the job of single-acting hydraulic actuators, one at the motor and the other where the force is needed. In between them, what appears to be clear vinyl tubes carry the fluid ...
If you’re hungry for more, consider using syringes as basic hydraulic actuators for model builds. Video after the break.