“The handcuff was positioned past several belt loops, which prevented him from ... accused a deputy of using excessive force by cuffing his one arm to his ankle during an arrest for minor ...