One of the potentially frustrating things about switching back and forth between Mac and Windows PCs can be proprietary formats — a key example being Apple's DMGs (disk images). Here's how to ...