Whether you’re looking for a high-quality brew or a cozy spot for a remote work session, here are 12 of my top picks for the best coffee shops in Barcelona.