The Kirkland, Wash.-based startup last fall announced $40 million in funding from investors including Jim Sinegal, Costco’s co-founder and former CEO, and Columbia Pacific Advisors. Prism is ...