an indie horror film called The Forest Hills. The iconic actress, who died Thursday at 75, initially signed on to make a cameo appearance in the movie, which follows a man named Rico (Chiko Mendez ...