The title is derived from R.A. Fisher's design for a study of whether, as she claimed, a lady really could distinguish cups of tea in which the milk was poured first from those in which tea was first.