Foster also tells PEOPLE how her husband reacted to the hit Netflix series, which is based on their own love story Erin Foster is a Golden Globe nominee, but her duties as a mom come first.