The brightly-illustrated book, with drawings by Clement Hurd, wasn’t an instant success, but it would endure: by the 1970s, ...