West Village residents are raising a racket over a posh rooftop bar and padel courts that developers, including Kith streetwear founder Ronnie Fieg, want to bring to their quiet neighborhood. The $1.6 ...